Politibetjent Christopher Bisceglia fra Orange, Massachusetts, utførte sine rutinemessige oppgaver da en skotsk terrier kom løpende til ham og begynte også å bjeffe kraftig.
Den lille hunden var dypt bekymret over noe da han trakk i politimannens uniform og fortsatte å dirigere ham mot en bestemt retning.
Betjenten fornemmet at noe fryktelig feil faktisk hadde skjedd, så han begynte å følge kjæledyret hund. Etter å ha gått over et stort tomt område, stoppet hunden ved en isete, sumpete voll og hulket da han dirigerte politiets oppmerksomhet til skråningen. Offiseren ble overrasket over å se en annen skotsk terrier fanget og også gjemt i snøen.
Offiseren ringte umiddelbart brannmannskapene for å redde den fastkjørte hunden. Senere ble det avdekket at de to hjørnetennene var bror eller søstre kalt Jacques samt Annabelle, som hadde fått panikk og rømt boligen deres da deres eldre eier ble ført til helseinstitusjonen for en nødsituasjon. Ikke desto mindre hadde Annabelle faktisk sklidd inn i vollen raskt etter, noe som førte til at Jacques fikk panikk.
Annabelle har opplevd et par kutt, men hun er har det bra. De 2 kjæledyrene vil være under kjæledyrskontroll inntil eieren deres blir lansert fra sykehuset. Kjæledyrkontrolleren tror at Annabelle faktisk ikke ville ha holdt ut den kjølige natten hvis det ikke var for den amatoriske hundebrorens raske bevegelse om å finne hjelp. Jacques, du er dagens helt!
Klikk på videoen nedenfor for å se nøyaktig hvordan Jacques bevarte Annabelles liv gjennom krisen!
